Zone prend place au Montréal, Québec dans un faubourg. Quatre adolescences (Passe-Partout, Moineau, Tit-Noir et Ciboulette), sous l’atorité d’un chef (Tarzan), faisent de la contrabande des cigarettes américaines, avec l’espoir de laisser leur moyen d'une journée, ils veulent échapper la pauverté.

     Tarzan prend le plus des risques en allant chercher les cigarettes aux États-Unis et en franchissant illégalement la frontière chaque semaine. Ensuite, les choses tournent mauvais, Tarzan était surpris par un douanier pendant un des ses expeditions en traversée la frontière et lui tué. Ceci a arrivé la même jour lorsqu’il et les autres quatres membres de son groupe étaient découverts.

     Tarzan était trouvé coupable de son crime, pendant ce temps la reste du groupe ont recu la liberté. Après trois jours de détention dans la prision, Tarzan s'enfuit pour rejoindre Ciboulette et de déclarer son amour pour elle. Malheureusement, les policiers lui touvent et ensuite lui tirer. Les trois garcons du groupe maintenant besoin de revenir aux leur autres vies et Ciboulette est laisser seul avec un coeur brisé.